Dr. Deng Zhang

曾在北京学习德语文学、哲学和宗教学，并在柏林自由大学获得了关于情感哲学的博士学位。在学术研究和出版之外，她还是一位艺术制作人和创意产业顾问。她的研究兴趣涵盖了人类感知和情感的哲学人类学及其艺术表达。作为自由职业的文学翻译家，她翻译并出版了多部哲学原著。Dr. Zhang是德国联邦翻译家协会（BDÜ）和德国文学译者协会（VdÜ）的会员。作为一位在文化和创意产业拥有丰富职业经验的职业咨询师，她擅长的领域包括战略规划、组织管理、项目开发和管理、资源筹集以及合作伙伴关系管理。作为柏林亚洲艺术家协会的董事会成员，她专注于推动移民背景人士的职业融入策略，致力于帮助他们更好地融入职场。

Dr. Simone Bernet

在柏林自由大学学习哲学和心理学，并在巴塞尔大学完成了媒体哲学的博士研究。她拥有多年的商业教练、企业咨询和项目管理经验，并专注于柏林的文化和创意产业方面的咨询管理工作。她本人名下的文化和创意产业领域咨询公司Dr. Bernet Unternehmensberatung同时也是经过AZAV德国国家认证的教育机构，此外她还是Bernet Bertram画廊的创办人和主理人之一。Dr. Simone Bernet在成功实施高品质艺术项目（包括剧院和文化活动）方面拥有丰富经验。

曹一迪

（1990年，出生于营口）是一个跨领域的创意人，在写作、翻译、策展、制作、公共演讲和概念开发方面有丰富的经验。目前定居在柏林，她在2022年推出了Convivial Earth项目，作为一个通过聚会和活动来倡导积极的未来叙事的载体。她曾为Transmediale 2020-21策划和制作，她的策展项目Redirection Berlin在2020年获得了参议院文化和欧洲部的柏林当代艺术展示资金。作为一名体验设计师，她被美国艺术团体Odyssey Works选入2020年体验设计孵化器队列。她曾担任《艺术新闻（香港版）》的编辑，以及ISEA2016的艺术家驻场计划主席。

王霁青
‍
是一位来自中国的博士候选人，专攻舞蹈学，研究重点是编舞和数字化，从媒体生态学的角度进行分析。她拥有德国文学和政治学的学士学位，以及柏林自由大学的舞蹈学硕士学位。王霁青在各种戏剧项目中拥有实践经验，曾担任戏剧剧作家，并参与了多个表演项目。她发表了多篇关于舞蹈学、戏剧和后移民语境的论文，还翻译了一本关于悲剧和戏剧的书籍。